Voo para a Espanha retorna aos EUA após nome de Bluetooth causar alerta de bomba

Dispositivo identificado como “bomb” acionou protocolo de segurança em aeronave da United Airlines com 202 pessoas; passageiros tiveram que passar por nova triagem após pouso forçado.

Publicado em 1 de junho de 2026 às 14:21

Voo da United Airlines, Boeing 767.
Voo da United Airlines, Boeing 767. Crédito: Reprodução

Um voo da United Airlines que partiu de Newark, nos Estados Unidos, com destino a Palma de Mallorca, na Espanha, precisou retornar ao aeroporto de origem na noite do último sábado (30) após um alerta de segurança. O protocolo foi acionado devido ao nome de uma caixa de som Bluetooth, que aparecia para os usuários como “bomb” (bomba, em inglês).

A aeronave, um Boeing 767, transportava 190 passageiros e 12 tripulantes quando o dispositivo foi detectado. O voo UA236 havia decolado por volta das 18h (horário local) e, antes da decisão de dar meia-volta, a tripulação solicitou repetidamente que os passageiros desligassem o Bluetooth de seus aparelhos. Relatos indicam que os comissários chegaram a informar que ainda havia dois dispositivos ativos antes de confirmarem o retorno. O avião pousou de volta em Newark às 21h37min.

Após o pouso, todos os passageiros foram obrigados a desembarcar para que a polícia da Autoridade Portuária de Nova York e Nova Jersey pudesse inspecionar a aeronave e o compartimento de cargas. Além da varredura no avião, os viajantes passaram por uma nova triagem realizada pela Administração de Segurança no Transporte (TSA) e pela Alfândega dos Estados Unidos.

Embora a United Airlines tenha confirmado que o retorno ocorreu por uma "possível ameaça de segurança", a empresa não informou se algum passageiro foi formalmente responsabilizado pelo nome do dispositivo. Gravações do controle de tráfego aéreo mencionam que o alerta foi motivado por uma "determinada palavra de quatro letras", corroborando os relatos de passageiros sobre o termo utilizado na caixa de som.

Os passageiros puderam seguir viagem apenas na madrugada de domingo (31), em uma aeronave substituta e com uma nova equipe de tripulantes. O voo chegou a Palma de Mallorca no mesmo dia, sem novos incidentes registrados.

Texto por Suellen Godinho, com supervisão de Adrielle Brito.